汝尋何人,老虎的寓意

汝寻何人？令人捧腹还是恍然大悟？聊聊《游戏王》的翻译趣闻

2023年02月10日 05:41 --浏览 · --喜欢 · --评论 UCG_Official 粉丝：48.1万文章：1125 关注汝寻何人？娱乐伙伴搞笑人! 文：德雷克 /编：FJ/排：774 《游戏王大师决斗》终于更新了简体中文翻译，这引起了牌佬们的热烈讨论。大家讨论的自然不会是打牌本身，而是科乐美一如既往的奇妙翻译。许多低级且令人生草的错误是意料之中，但《游戏王》的翻译从来都不是易事，许多卡片原型都取自不同语言的文化，包含大量的片假名、专有名词，是音译还是意译？是否会与其他字段冲突？这次《游戏王大师决斗》官方中文的译者，同样要面对这些难题。大家请看，这是《游戏王大师决斗》上线后最为人津津乐道的卡名翻译，看上去莫名其妙、槽点满满。

朱令案嫌疑人背景曝光，两家关系不一般，怪不得朱家姐妹会遭毒手

朱令案嫌疑人背景曝光，两家关系不一般，怪不得朱家姐妹会遭毒手 2023-12-25 00:48:25 来源: 记住播客广东举报 0 分享至 12月22日，清华才女朱令永远的离开了人世! 这个被铊中毒折磨了30余年的女子，生命从此画上了句号。两位年迈的父母眼含热泪送走了自己在人世间最后一个女儿。然而，让人们心痛的是，这个原本早已经木已成舟的案件，那个板上钉钉的凶手却逍遥法外多年，甚至过上人们无法企及的生活。时隔多年再翻看朱令案件，除了之前发现的疑点外，一个细节让多数网友惊呼，知情人曝光两家特殊关系，才发现原来朱家姐妹的身亡并不简单! 朱令投毒案关于朱令，

龍飛不敗

「龍飛不敗」是由東立出版社引進台灣的一部韓國產的武俠漫畫，伴隨著其他日本產的漫畫在東立旗下的漫畫週刊「寶島少年」進行連載，併發行共23集單行本。作品評價其實韓國的漫畫還是不錯的，主要以武俠漫畫為主，而且比香港的武俠漫畫強的多。記得以前看過的《熱血江湖》就不錯，《新暗行御史》也還可以（不過好像有向少女漫畫轉化的嫌疑），還有一些校園的暴力打鬥漫畫就很一般了。

不登校の原因になりうる家庭環境とは？事例を交えて改善方法を解説

不登校の原因は、子ども1人ひとりによって違っており、様々な要因が絡み合った結果、不登校になることが多いです。. そして、その要因の中には、家庭環境が含まれている場合があるのも事実です。. また、一言で家庭環境と言っても、各家庭には様々な ...

地相（土地の良し悪し）を見よう【開運風水ガイド】

三角や台形の土地は要注意な地相敷地めいっぱいに家を建てるとNG 建物内のガレージ駐車場はNG 土地と道路の関係で地相を見るよい道路との関係悪い道路との関係地相的に近くにあると良いもの・悪いもの山田んぼ・畑海川駅線路学校公園役所墓地賑わっている商店街神社・寺工場病院銀行地相とは？敷地の相のことを "地相" と言います。

風水でいう良いお墓の条件は？

風水でいう良いお墓の条件は？. 2023.10.27. お家の風水（陽宅＝ようたく）でも、お墓の風水（陰宅＝いんたく）でも、でも、基本的な地形の条件（巒頭＝らんとう）の考え方については変わりません。. ただ、お墓（陰宅）の場合は、亡くなった方が休まれる ...

12種主要顏色的分類 » K

12種顏色分類原色是色彩理論的支柱，是指色輪上出現的三原色、三種二次色和六種三次色。您可能知道，顏色在視覺傳達中起著主要作用，因為它直接影響心情、情緒甚至行為。我們每天看到的顏色都是由 12 種主要色調組合而成。這些顏色構成了我們在藝術、設計、時尚和裝飾中使用的整個調色板的基礎。以下是我們經常看到的 12 種主要顏色：黃胭脂藍色橙色綠色紫色黃橙色橘紅色藍紫色藍綠黃綠色紅紫色原色、二次色和三次色 12 種主要顏色通常按彩色圓圈，它說明了不同顏色之間的關係。以下是它們的一般分類方式： 3原色：黃色、紅色和藍色。這些顏色不能透過混合其他顏色來創建。 3種輔助色：橙色、綠色和紫色。這些顏色是透過混合兩種原色而創建的。例如，紅色和黃色會產生橙色。

古今字，异体字，繁简字，通假字之间的差异与联系分别是什么呢？

古今字是同一个词在不同时代的不同字形，比如【于-吁】、【于-吁】、【原-源】就是三组古今字。形成原因：一是同源分化：为本意造字，比如【队-坠】就属于这种情况，【队】本是指人从高处跌落，比如《合集》10406: 子央亦队，就是队的本意从高处跌落，后来战国时期为了区别于【队】又给【坠落】一词新造了一个字，在初文下加了一个【土】旁，便成了我们今天看到的【坠】，再比如【然-燃】等。为引申意义造字，比如【正-征】，正本意是远行引申为征讨，后加【彳】旁创造表示【征讨】之意的【征】。二是本来无字，同音假借：为本来意义造字，比如【其-箕】，【其】字形为箕形：可以看出本意为【箕】，但在甲骨文里将【其】借用作虚词，因此为了表示本意【箕】另外增加竹字头，造字【箕】。